* La patiente et les renseignements personnels sur la santé sont fictifs.

Antécédents concernant la ménopause :
- A commencé sa ménopauseil y a 6 ans
- Symptômes vasomoteurs modérés, accompagnés de fortes transpirations
- Douleur occasionnelledurant les rapports sexuels
- N’en a pas parlé à son médecin; pense qu’elle doit « juste endurer ».
Michelle et son mari fêtent leurs 20 ans de mariage et réunissent leur famille pour fêter l’occasion. Mais pendant les célébrations, elle ressent des

Michelle fait partie des
Découvrez les données scientifiques derrière les symptômes
Ne pas aborder les symptômes peut faire manquer des occasions de les soulager
Environ
Raisons de cette situation :
- Une culture du silence et de la désinformation
- Certaines femmes endurent leurs symptômes parce qu’elles ne reconnaissent pas la nécessité d’aborder certains d’entre eux avec leur médecin.
- Des symptômes importants de la ménopause, autres que les symptômes vasomoteurs, passent souvent inaperçus et sont rarement signalés.
- Il peut y avoir un décalage de communication; les femmes décrivent des symptômes vasomoteurs plus intenses que ce que pensent les professionnels de la santé. Cela peut retarder le traitement, car l’intensité des symptômes est un facteur déclencheur d’une intervention pharmacologique.
- Un manque d’options thérapeutiques efficaces pour répondre à leurs besoins et préférences
- Les contre-indications ou les préférences de traitement pourraient limiter le choix.
- Environ trois quarts des femmes essaient de gérer leurs symptômes de ménopause en apportant des changements à leur mode de vie. Toutefois, de 38 à 46 % d’entre elles indiquent que cela n’a aucun effet sur les symptômes.
- Des taux d’abandon élevés pour les traitements prescrits
- De 50 à 80 % des femmes environ arrêtent leur traitement après 6 à 12 mois.
- Certaines femmes peuvent hésiter à commencer ou à poursuivre un traitement par crainte de problèmes d’innocuité perçus.
« Les médecins doivent impérativement s’informer des symptômes chez les personnes concernées durant la transition ménopausique et discuter des options thérapeutiques avec leurs patientes. »
Une étude a démontré que les femmes s’attendent souvent à ce que ce soit leur médecin qui aborde le sujet de la ménopause.

Demandez de manière proactive aux patientes si elles ressentent des symptômes de ménopause
ou si elles souhaitent améliorer certains aspects de leur qualité de vie.
PP-MNZ-CA-0042-1





